Spelregels 1932: verschil tussen versies

Uit Spelregels voor tafelarbiters
 
(29 tussenliggende versies door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
−
[[file:voorblad1932.jpg|frame|Voorblad Spelregels 1932]]
+
[[file:voorblad1932png.png|frame|Voorblad Spelregels 1932]]
  
−
De digitale kopie van de Nederlandse tekst van de Spr. NBB vindt u hier: [[bestand:spelregels_1932.pdf|spelregels_1932.pdf]]</br>
+
Verantwoording: De digitale kopie van de Nederlandse tekst van de Spr. NBB vindt u hier: [[Spelregels_1932_pdf]]
  
−
De 1932-versie was eigenlijk nog volledig geënt op robberbridge. De discussies in het bondsblad over hoe de kwetsbaarheid geregeld moest worden waren nog lang niet uitgewoed. Psyches en conventies werden op één hoop gegooid en alhoewel er al wel een lijn over 'uitleg' was ontstaan, was veel nog onduidelijk.
+
Kern van de Spelregels van '''alle''' vormen van bridge is dat het gebruikmaken van Ongeoorloofde Informatie (OI) ten strengste verboden is. En dat gaat ver in zijn uitwerking: ''je mag niet eens '''verdacht''' kunnen worden van OI-gebruik''. (we vinden dat in de huidige Spr. terug in [[template:2017:16B|art.16B1(a)]]). </br>
 +
De engelse '''Portland Club''' kende destijds de scherpste, maar ook de meest verbreide en tevens geaccepteerde formuleringen hiertoe.
  
−
Op de overleg-pagina's van de (sub)-artikelen (in de 1932-naamruimte) staan over deze spelregels hier en daar anecdotes en wetenswaardigheden.
+
Toen de NBB op 22 november 1930 werd opgericht zagen de eerste kopstukken van de NBB (Lucardie, voorzitter en Borèl, wedstrijdleider) in dat om bridge tot internationale sport te kunnen verheffen er wereldwijd eensluidende spelregels moesten komen. </br>
−
----
+
Dat inzicht leidde tot 2 belangrijke beslissingen:
−
[[Inhoudsopgave:1932|Inhoudsopgave]]</br>
+
# De oprichting van de Internationale Bridge Ligua (IBL) in 1932 te Den Haag. Er werd samenwerking met andere nationale bonden gezocht om één lijn te krijgen in de spelregels, maar ook om kampioenschappen tussen landen te organiseren.
 +
# De NBB maakte '''GÉÉN''' eigen spelregelversie. Ondanks dat men 'geen fan' was van de Portland Club, koos men er toch voor de spelregels van de engelse Portland Club te adopteren. Deze spelregels zijn in 1932 vertaald naar een nederlandse versie. </br>
 +
Deze 1932-versie was eigenlijk nog volledig geënt op robberbridge, terwijl men al wel 'paren'-wedstrijden speelde. Discussies in het bondsblad over hoe de kwetsbaarheid geregeld moest worden laaiden daarom regelmatig op. </br>
 +
Psyches en conventies werden op één hoop gegooid en alhoewel er al wel een lijn over wat goede 'uitleg' was, was er ook nog veel onduidelijk.
 +
 
 +
Pikant detail: als de speelsoort SA was, gaven de 2e, de 4e, en de 6e slag 10 scorepunten extra. Dit zou in de 1936-versie wijzigen in zoals we het nu kennen, alleen de eerste slag 10 scorepunten extra. Ook kreeg men nog punten voor "honneurs in de hand", wat bij duplicate bridge uiteraard betekenisloos is: iedereen krijgt immers de hand en dat brengt daarom geen enkele verandering in de score. Ook downslagen werden iets anders berekend.
 +
 
 +
---------------
 +
[[Inhoudsopgave:1932|INHOUDSOPGAVE]]</br>
 
[[De strekking van de spelregels:1932|DE STREKKING VAN HET REGLEMENT]]</br>
 
[[De strekking van de spelregels:1932|DE STREKKING VAN HET REGLEMENT]]</br>
 
[[DE REGELS:1932|DE REGELS]]</br>
 
[[DE REGELS:1932|DE REGELS]]</br>
 
[[HOOFDSTUK I:1932|HOOFDSTUK I BRIDGE-TERMEN]]</br>
 
[[HOOFDSTUK I:1932|HOOFDSTUK I BRIDGE-TERMEN]]</br>
−
[[Hoofdstuk II:1932|HOOFDSTUK 11. MAATREGELEN VOORAFGAANDE AAN DEN ROBBER.]] Art. 1 t/m 6</br>
+
[[Hoofdstuk II:1932|HOOFDSTUK II. MAATREGELEN VOORAFGAANDE AAN DEN ROBBER.]] Regel 1 t/m 6</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:1|1. Vormen van en deelnemen aan tafels]]</br>
 
[[template:1932:1|1. Vormen van en deelnemen aan tafels]]</br>
 
[[template:1932:2|2. Voorrang]] </br>
 
[[template:1932:2|2. Voorrang]] </br>
Regel 18: Regel 28:
 
[[template:1932:5|5. Aanwijzing van spelers, en maats voor den volgenden rorbber]] </br>
 
[[template:1932:5|5. Aanwijzing van spelers, en maats voor den volgenden rorbber]] </br>
 
[[template:1932:6|6. Keuze van kaarten en zitplaats]] </br>
 
[[template:1932:6|6. Keuze van kaarten en zitplaats]] </br>
−
[[Hoofdstuk III:1932|HOOFDSTUK III. HET SCHUDDEN, HET AFNEMEN EN HET GEVEN.]] Art. 7 t/m 10</br>
+
--->
 +
[[Hoofdstuk III:1932|HOOFDSTUK III. HET SCHUDDEN, HET AFNEMEN EN HET GEVEN.]] Regel 7 t/m 10</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:7|7. Schudden]] </br>
 
[[template:1932:7|7. Schudden]] </br>
 
[[template:1932:8|8. Afnemen]] </br>
 
[[template:1932:8|8. Afnemen]] </br>
 
[[template:1932:9|9. Geven]] </br>
 
[[template:1932:9|9. Geven]] </br>
 
[[template:1932:10|10. Onjuiste gift]] </br>
 
[[template:1932:10|10. Onjuiste gift]] </br>
−
[[Hoofdstuk IV:1932|HOOFDSTUK IV. HET BIEDEN.]] Art. 11 t/m 17</br>
+
--->
−
[[template:1932:10|10. Onjuiste gift]] </br>
+
[[Hoofdstuk IV:1932|HOOFDSTUK IV. HET BIEDEN.]] Regel 11 t/m 17</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:11|11. Het bieden en zijn duur]] </br>
 
[[template:1932:11|11. Het bieden en zijn duur]] </br>
 
[[template:1932:12|12. Bieden en hoog er bieden]] </br>
 
[[template:1932:12|12. Bieden en hoog er bieden]] </br>
Regel 32: Regel 45:
 
[[template:1932:16|16. Herstellen van een niet bedoeld bod]] </br>
 
[[template:1932:16|16. Herstellen van een niet bedoeld bod]] </br>
 
[[template:1932:17|17. Inlichtingen betreffende gedane biedingen]] </br>
 
[[template:1932:17|17. Inlichtingen betreffende gedane biedingen]] </br>
−
[[Hoofdstuk V:1932|HOOFDSTUK V. HET SPELEN.]] Art. 18 t/m 26</br>
+
--->
 +
[[Hoofdstuk V:1932|HOOFDSTUK V. HET SPELEN.]] Regel 18 t/m 26</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:18|18. Het uitkomen en de Blinde]] </br>
 
[[template:1932:18|18. Het uitkomen en de Blinde]] </br>
 
[[template:1932:19|19. Rechten van den Blinde]] </br>
 
[[template:1932:19|19. Rechten van den Blinde]] </br>
Regel 42: Regel 57:
 
[[template:1932:25|25. Navraag naar gespeelde kaarten]] </br>
 
[[template:1932:25|25. Navraag naar gespeelde kaarten]] </br>
 
[[template:1932:26|26. Niet uitgespeelde spellen]] </br>
 
[[template:1932:26|26. Niet uitgespeelde spellen]] </br>
−
[[Hoofdstuk VI:1932|HOOFDSTUK VI. DE TELLING.]] Art. 27 t/m 37</br>
+
--->
 +
[[Hoofdstuk VI:1932|HOOFDSTUK VI. DE TELLING.]] Regel 27 t/m 37</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:27|27. Te noteeren punten]] </br>
 
[[template:1932:27|27. Te noteeren punten]] </br>
 
[[template:1932:28|28. Punten, die de manche doen winnen]] </br>
 
[[template:1932:28|28. Punten, die de manche doen winnen]] </br>
Regel 54: Regel 71:
 
[[template:1932:36|36. Resultaat van den Robber]] </br>
 
[[template:1932:36|36. Resultaat van den Robber]] </br>
 
[[template:1932:37|37. Verbetering in de noteering]] </br>
 
[[template:1932:37|37. Verbetering in de noteering]] </br>
−
[[Hoofdstuk VII:1932|HOOFDSTUK VII. OVERTREDINGEN VAN DE REGELS EN STRAFFEN.]] Art. 38 t/m 61</br>
+
--->
 +
[[Hoofdstuk VII:1932|HOOFDSTUK VII. OVERTREDINGEN VAN DE REGELS EN STRAFFEN.]] Regel 38 t/m 61</br>
 +
<!---
 
[[template:1932:38|38. Inzien der kaarten gedurende de gift]] </br>
 
[[template:1932:38|38. Inzien der kaarten gedurende de gift]] </br>
 
[[template:1932:39|39. Bieden als het zijn beurt niet is]] </br>
 
[[template:1932:39|39. Bieden als het zijn beurt niet is]] </br>
Regel 84: Regel 103:
 
[[template:1932:60|60. Vestigen van de aandacht op eene onregelmatigheid]]</br>  
 
[[template:1932:60|60. Vestigen van de aandacht op eene onregelmatigheid]]</br>  
 
[[template:1932:61|61. Verkeerde uitleg van eene regel]] </br>
 
[[template:1932:61|61. Verkeerde uitleg van eene regel]] </br>
−
[[Hoofdstuk VIII:1932|HOOFDSTUK VIII. BIJZONDERE REGELS.]] A t/m E </br>
+
--->
−
[[template:1932:HVIIIA|Voorafgaande beschikkingen]] </br>
+
[[Hoofdstuk VIII:1932|HOOFDSTUK VIII. BIJZONDERE REGELS.]] Regel 62 t/m 65 </br>
−
[[template:1932:HVIIIB|Bijkomstige regels]] </br>
+
<!---
−
[[template:1932:HVIIIC|Speler, verplicht om te eindigen]] </br>
+
[[template:1932:62|62. Voorafgaande beschikkingen - Bijkomstige regels]] </br>
−
[[template:1932:HVIIID|Geschillen omtrent den uitslag van een robber]] </br>
+
[[template:1932:63|63. Speler, verplicht om te eindigen]] </br>
−
[[template:1932:HVIIIE|Verzoek om nieuwe kaarten]] </br>
+
[[template:1932:64|64. Geschillen omtrent den uitslag van een robber]] </br>
 +
[[template:1932:65|65. Verzoek om nieuwe kaarten]] </br>
 +
--->
 
[[SLOTARTIKEL:1932|SLOTARTIKEL.]] </br>
 
[[SLOTARTIKEL:1932|SLOTARTIKEL.]] </br>
 
[[TOEVOEGSEL AAN DE REGELS:1932|TOEVOEGSEL AAN DE REGELS.]] </br>
 
[[TOEVOEGSEL AAN DE REGELS:1932|TOEVOEGSEL AAN DE REGELS.]] </br>
 
[[template:1932:TOEVOEGSEL1|Welvoegelijkheid in het spel]] </br>
 
[[template:1932:TOEVOEGSEL1|Welvoegelijkheid in het spel]] </br>
 
[[template:1932:TOEVOEGSEL2|Noteeringen voor Contract-Bridge]] </br>
 
[[template:1932:TOEVOEGSEL2|Noteeringen voor Contract-Bridge]] </br>

Huidige versie van 6 sep 2019 om 12:18

Voorblad Spelregels 1932
Verantwoording: De digitale kopie van de Nederlandse tekst van de Spr. NBB vindt u hier: Spelregels_1932_pdf

Kern van de Spelregels van alle vormen van bridge is dat het gebruikmaken van Ongeoorloofde Informatie (OI) ten strengste verboden is. En dat gaat ver in zijn uitwerking: je mag niet eens verdacht kunnen worden van OI-gebruik. (we vinden dat in de huidige Spr. terug in art.16B1(a)).
De engelse Portland Club kende destijds de scherpste, maar ook de meest verbreide en tevens geaccepteerde formuleringen hiertoe.

Toen de NBB op 22 november 1930 werd opgericht zagen de eerste kopstukken van de NBB (Lucardie, voorzitter en Borèl, wedstrijdleider) in dat om bridge tot internationale sport te kunnen verheffen er wereldwijd eensluidende spelregels moesten komen.
Dat inzicht leidde tot 2 belangrijke beslissingen:

  1. De oprichting van de Internationale Bridge Ligua (IBL) in 1932 te Den Haag. Er werd samenwerking met andere nationale bonden gezocht om één lijn te krijgen in de spelregels, maar ook om kampioenschappen tussen landen te organiseren.
  2. De NBB maakte GÉÉN eigen spelregelversie. Ondanks dat men 'geen fan' was van de Portland Club, koos men er toch voor de spelregels van de engelse Portland Club te adopteren. Deze spelregels zijn in 1932 vertaald naar een nederlandse versie.

Deze 1932-versie was eigenlijk nog volledig geënt op robberbridge, terwijl men al wel 'paren'-wedstrijden speelde. Discussies in het bondsblad over hoe de kwetsbaarheid geregeld moest worden laaiden daarom regelmatig op.
Psyches en conventies werden op één hoop gegooid en alhoewel er al wel een lijn over wat goede 'uitleg' was, was er ook nog veel onduidelijk.

Pikant detail: als de speelsoort SA was, gaven de 2e, de 4e, en de 6e slag 10 scorepunten extra. Dit zou in de 1936-versie wijzigen in zoals we het nu kennen, alleen de eerste slag 10 scorepunten extra. Ook kreeg men nog punten voor "honneurs in de hand", wat bij duplicate bridge uiteraard betekenisloos is: iedereen krijgt immers de hand en dat brengt daarom geen enkele verandering in de score. Ook downslagen werden iets anders berekend.

INHOUDSOPGAVE
DE STREKKING VAN HET REGLEMENT
DE REGELS
HOOFDSTUK I BRIDGE-TERMEN
HOOFDSTUK II. MAATREGELEN VOORAFGAANDE AAN DEN ROBBER. Regel 1 t/m 6
HOOFDSTUK III. HET SCHUDDEN, HET AFNEMEN EN HET GEVEN. Regel 7 t/m 10
HOOFDSTUK IV. HET BIEDEN. Regel 11 t/m 17
HOOFDSTUK V. HET SPELEN. Regel 18 t/m 26
HOOFDSTUK VI. DE TELLING. Regel 27 t/m 37
HOOFDSTUK VII. OVERTREDINGEN VAN DE REGELS EN STRAFFEN. Regel 38 t/m 61
HOOFDSTUK VIII. BIJZONDERE REGELS. Regel 62 t/m 65
SLOTARTIKEL.
TOEVOEGSEL AAN DE REGELS.
Welvoegelijkheid in het spel
Noteeringen voor Contract-Bridge

Overgenomen van "https://www.keesboek.com/index.php?title=Spelregels_1932&oldid=8685"